- すれ違う
- すれちがう【すれ違う】〔行き違う, かみ合わない〕**meet|自|〖S〗(人・物が)出会う;すれちがう;ぶつかる;知り合いになる(up).|他|〖D〗 〖S〗(人・物が)(人・物)に会う, (偶然)出会う, …とすれちがう;…に出くわす《◆受身はまれ》
The two trains met at the station. 2つの列車はその駅で接続した[すれちがった]
Our bus met another bus on a dangerous curve. 私たちのバスは危険なカーブで別のバスとすれちがった.
▲pass her on [《主に英》in] the street 通りで彼女とすれちがう
miss each other 互いにすれ違う, 行き違う.
Japanese-English dictionary. 2013.